Manually install and configure the Datadog Agent on Kubernetes with DaemonSet
Cette page n'est pas encore disponible en français, sa traduction est en cours.
Si vous avez des questions ou des retours sur notre projet de traduction actuel,
n'hésitez pas à nous contacter.
Datadog discourages using DaemonSets to deploy the Datadog Agent because the manual process is prone to errors. Datadog recommends that you
use Datadog Operator or Helm to install the Agent on Kubernetes.
Installation
You can use DaemonSets to deploy the Datadog Agent on all your nodes (or on specific nodes by using nodeSelectors).
To install the Datadog Agent on your Kubernetes cluster:
Configure Agent permissions: If your Kubernetes has role-based access control (RBAC) enabled, configure RBAC permissions for your Datadog Agent service account. From Kubernetes 1.6 onwards, RBAC is enabled by default. Create the appropriate ClusterRole, ServiceAccount, and ClusterRoleBinding with the following command:
kubectl apply -f "https://raw.githubusercontent.com/DataDog/datadog-agent/master/Dockerfiles/manifests/rbac/clusterrole.yaml"
kubectl apply -f "https://raw.githubusercontent.com/DataDog/datadog-agent/master/Dockerfiles/manifests/rbac/serviceaccount.yaml"
kubectl apply -f "https://raw.githubusercontent.com/DataDog/datadog-agent/master/Dockerfiles/manifests/rbac/clusterrolebinding.yaml"
Note: Those RBAC configurations are set for the default
namespace. If you are in a custom namespace, update the namespace
parameter before applying them.
Create the Datadog Agent manifest. Create the datadog-agent.yaml
manifest out of one of the following templates:
To enable trace collection completely, extra steps are required on your application Pod configuration. Refer also to the logs, APM, processes, and Network Performance Monitoring, and Security documentation pages to learn how to enable each feature individually.
Note: Those manifests are set for the default
namespace. If you are in a custom namespace, update the metadata.namespace
parameter before applying them.
In the secret-api-key.yaml
manifest, replace PUT_YOUR_BASE64_ENCODED_API_KEY_HERE
with your Datadog API key encoded in base64. To get the base64 version of your API key, you can run:
echo -n '<Your API key>' | base64
If you are using the datadog-agent-all-features.yaml
manifest template: in the secret-cluster-agent-token.yaml
manifest, replace PUT_A_BASE64_ENCODED_RANDOM_STRING_HERE
with a random string encoded in base64. To get the base64 version of it, you can run:
echo -n 'Random string' | base64
Note: The random string must contain at least 32 alphanumeric characters to secure Cluster Agent to Agent communication.
Set your Datadog site to
using the DD_SITE
environment variable in the datadog-agent.yaml
manifest.
Note: If the DD_SITE
environment variable is not explicitly set, it defaults to the US
site datadoghq.com
. If you are using one of the other sites, this results in an invalid API key message. Use the documentation site selector to see documentation appropriate for the site you’re using.
Deploy the DaemonSet with the command:
kubectl apply -f datadog-agent.yaml
Verification: To verify the Datadog Agent is running in your environment as a DaemonSet, execute:
If the Agent is deployed, output similar to the text below appears, where DESIRED
and CURRENT
are equal to the number of nodes running in your cluster.
NAME DESIRED CURRENT READY UP-TO-DATE AVAILABLE NODE SELECTOR AGE
datadog 2 2 2 2 2 <none> 10s
Configuration
Trace collection
To enable APM trace collection over TCP, open the DaemonSet configuration file and edit the following:
Allow incoming data from port 8126
(forwarding traffic from the host to the agent) within the trace-agent
container:
# (...)
containers:
- name: trace-agent
# (...)
ports:
- containerPort: 8126
hostPort: 8126
name: traceport
protocol: TCP
# (...)
If using Agent version 7.17 or previous, in addition to the steps above, set the DD_APM_NON_LOCAL_TRAFFIC
and DD_APM_ENABLED
variables to true
in your env
section of the datadog.yaml
trace Agent manifest:
# (...)
containers:
- name: trace-agent
# (...)
env:
- name: DD_APM_ENABLED
value: 'true'
- name: DD_APM_NON_LOCAL_TRAFFIC
value: "true"
# (...)
Warning: The hostPort
parameter opens a port on your host. Make sure your firewall only allows access from your applications or trusted sources. If your network plugin doesn’t support hostPorts
, add hostNetwork: true
in your Agent pod specifications. This shares the network namespace of your host with the Datadog Agent. This also means that all ports opened on the container are opened on the host. If a port is used both on the host and in your container, they conflict (since they share the same network namespace) and the pod does not start. Some Kubernetes installations do not allow this.
To enable APM trace collection over UDS, open the DaemonSet configuration file and edit the following:
# (...)
containers:
- name: trace-agent
# (...)
env:
- name: DD_APM_ENABLED
value: "true"
- name: DD_APM_RECEIVER_SOCKET
value: "/var/run/datadog/apm.socket"
# (...)
volumeMounts:
- name: apmsocket
mountPath: /var/run/datadog/
volumes:
- hostPath:
path: /var/run/datadog/
type: DirectoryOrCreate
# (...)
This configuration creates a directory on the host and mounts it within the Agent. The Agent then creates and listens on a socket file in that directory with the DD_APM_RECEIVER_SOCKET
value of /var/run/datadog/apm.socket
. The application pods can then similarly mount this volume and write to this same socket.
Log collection
Note: This option is not supported on Windows. Use the Helm option instead.
To enable log collection with your DaemonSet:
Set the DD_LOGS_ENABLED
and DD_LOGS_CONFIG_CONTAINER_COLLECT_ALL
variable to true in the env section of the datadog.yaml
Agent manifest:
# (...)
env:
# (...)
- name: DD_LOGS_ENABLED
value: "true"
- name: DD_LOGS_CONFIG_CONTAINER_COLLECT_ALL
value: "true"
- name: DD_CONTAINER_EXCLUDE_LOGS
value: "name:datadog-agent"
# (...)
Note: Setting DD_CONTAINER_EXCLUDE_LOGS
prevents the Datadog Agent from collecting and sending its own logs. Remove this parameter if you want to collect the Datadog Agent logs. See the environment variable for ignoring containers to learn more. When using ImageStreams inside OpenShift environments, set DD_CONTAINER_INCLUDE_LOGS
with the container name
to collect logs. Both of these Exclude/Include parameter value supports regular expressions.
Mount the pointerdir
volume to prevent loss of container logs during restarts or network issues and /var/lib/docker/containers
to collect logs through kubernetes log file as well, since /var/log/pods
is symlink to this directory:
# (...)
volumeMounts:
# (...)
- name: pointerdir
mountPath: /opt/datadog-agent/run
- name: logpodpath
mountPath: /var/log/pods
# Docker runtime directory, replace this path
# with your container runtime logs directory,
# or remove this configuration if `/var/log/pods`
# is not a symlink to any other directory.
- name: logcontainerpath
mountPath: /var/lib/docker/containers
# (...)
volumes:
# (...)
- hostPath:
path: /opt/datadog-agent/run
name: pointerdir
- hostPath:
path: /var/log/pods
name: logpodpath
# Docker runtime directory, replace this path
# with your container runtime logs directory,
# or remove this configuration if `/var/log/pods`
# is not a symlink to any other directory.
- hostPath:
path: /var/lib/docker/containers
name: logcontainerpath
# (...)
The pointerdir
is used to store a file with a pointer to all the containers that the Agent is collecting logs from. This is to make sure none are lost when the Agent is restarted, or in the case of a network issue.
Unprivileged
(Optional) To run an unprivileged installation, add the following to your pod template:
spec:
securityContext:
runAsUser: <USER_ID>
supplementalGroups:
- <DOCKER_GROUP_ID>
where <USER_ID>
is the UID to run the agent and <DOCKER_GROUP_ID>
is the group ID owning the docker or containerd socket.
When the agent is running with a non-root user, it cannot directly read the log files contained in /var/lib/docker/containers
. In this case, it is necessary to mount the docker socket in the agent container so that it can fetch the container logs from the docker daemon.
Cluster Agent event collection
If you want Kubernetes events to be collected by the Datadog Cluster Agent, use the following steps:
Disable leader election in your Node Agent by setting the leader_election
variable or DD_LEADER_ELECTION
environment variable to false
.
In your Cluster Agent deployment file, set the DD_COLLECT_KUBERNETES_EVENTS
and DD_LEADER_ELECTION
environment variable to true
:
- name: DD_COLLECT_KUBERNETES_EVENTS
value: "true"
- name: DD_LEADER_ELECTION
value: "true"
Configuring leader election, as described in the above steps, ensures that only one Cluster Agent collects the events.
Alternatively, to collect the Kubernetes events from a Node Agent, set the environment variables DD_COLLECT_KUBERNETES_EVENTS
and DD_LEADER_ELECTION
to true
in your Agent manifest.
- name: DD_COLLECT_KUBERNETES_EVENTS
value: "true"
- name: DD_LEADER_ELECTION
value: "true"
Environment variables
The following is the list of environment variables available for the Datadog Agent using a DaemonSet.
Global options
Env Variable | Description |
---|
DD_API_KEY | Your Datadog API key (required) |
DD_ENV | Sets the global env tag for all data emitted. |
DD_HOSTNAME | Hostname to use for metrics (if autodetection fails) |
DD_TAGS | Host tags separated by spaces. For example: simple-tag-0 tag-key-1:tag-value-1 |
DD_SITE | Destination site for your metrics, traces, and logs. Your DD_SITE is . Defaults to datadoghq.com . |
DD_DD_URL | Optional setting to override the URL for metric submission. |
DD_URL (6.36+/7.36+) | Alias for DD_DD_URL . Ignored if DD_DD_URL is already set. |
DD_CHECK_RUNNERS | The Agent runs all checks concurrently by default (default value = 4 runners). To run the checks sequentially, set the value to 1 . If you need to run a high number of checks (or slow checks) the collector-queue component might fall behind and fail the healthcheck. You can increase the number of runners to run checks in parallel. |
DD_LEADER_ELECTION | If multiple instances of the Agent are running in your cluster, set this variable to true to avoid the duplication of event collection. |
Proxy settings
Starting with Agent v6.4.0 (and v6.5.0 for the Trace Agent), you can override the Agent proxy settings with the following environment variables:
Env Variable | Description |
---|
DD_PROXY_HTTP | An HTTP URL to use as a proxy for http requests. |
DD_PROXY_HTTPS | An HTTPS URL to use as a proxy for https requests. |
DD_PROXY_NO_PROXY | A space-separated list of URLs for which no proxy should be used. |
DD_SKIP_SSL_VALIDATION | An option to test if the Agent is having issues connecting to Datadog. |
For more information about proxy settings, see the Agent v6 Proxy documentation.
DogStatsD (custom metrics)
Send custom metrics with the StatsD protocol:
Env Variable | Description |
---|
DD_DOGSTATSD_NON_LOCAL_TRAFFIC | Listen to DogStatsD packets from other containers (required to send custom metrics). |
DD_HISTOGRAM_PERCENTILES | The histogram percentiles to compute (separated by spaces). The default is 0.95 . |
DD_HISTOGRAM_AGGREGATES | The histogram aggregates to compute (separated by spaces). The default is "max median avg count" . |
DD_DOGSTATSD_SOCKET | Path to the Unix socket to listen to. Must be in a rw mounted volume. |
DD_DOGSTATSD_ORIGIN_DETECTION | Enable container detection and tagging for Unix socket metrics. |
DD_DOGSTATSD_TAGS | Additional tags to append to all metrics, events, and service checks received by this DogStatsD server, for example: "env:golden group:retrievers" . |
Learn more about DogStatsD over Unix Domain Sockets.
Tagging
Datadog automatically collects common tags from Kubernetes. To extract even more tags, use the following options:
Env Variable | Description |
---|
DD_KUBERNETES_POD_LABELS_AS_TAGS | Extract pod labels |
DD_KUBERNETES_POD_ANNOTATIONS_AS_TAGS | Extract pod annotations |
See the Kubernetes Tag Extraction documentation to learn more.
Ignore containers
Exclude containers from logs collection, metrics collection, and Autodiscovery. Datadog excludes Kubernetes and OpenShift pause
containers by default. These allowlists and blocklists apply to Autodiscovery only; traces and DogStatsD are not affected. These environment variables support regular expressions in their values.
Env Variable | Description |
---|
DD_CONTAINER_INCLUDE | Allowlist of containers to include (separated by spaces). Use .* to include all. For example: "image:image_name_1 image:image_name_2" , image:.* |
DD_CONTAINER_EXCLUDE | Blocklist of containers to exclude (separated by spaces). Use .* to exclude all. For example: "image:image_name_3 image:image_name_4" , image:.* |
DD_CONTAINER_INCLUDE_METRICS | Allowlist of containers whose metrics you wish to include. |
DD_CONTAINER_EXCLUDE_METRICS | Blocklist of containers whose metrics you wish to exclude. |
DD_CONTAINER_INCLUDE_LOGS | Allowlist of containers whose logs you wish to include. |
DD_CONTAINER_EXCLUDE_LOGS | Blocklist of containers whose logs you wish to exclude. |
DD_AC_INCLUDE | Deprecated. Allowlist of containers to include (separated by spaces). Use .* to include all. For example: "image:image_name_1 image:image_name_2" , image:.* |
DD_AC_EXCLUDE | Deprecated. Blocklist of containers to exclude (separated by spaces). Use .* to exclude all. For example: "image:image_name_3 image:image_name_4" (Note: This variable is only honored for Autodiscovery.), image:.* |
Additional examples are available on the Container Discover Management page.
Note: The kubernetes.containers.running
, kubernetes.pods.running
, docker.containers.running
, .stopped
, .running.total
and .stopped.total
metrics are not affected by these settings. All containers are counted.
Autodiscovery
Env Variable | Description |
---|
DD_LISTENERS | Autodiscovery listeners to run. |
DD_EXTRA_LISTENERS | Additional Autodiscovery listeners to run. They are added in addition to the variables defined in the listeners section of the datadog.yaml configuration file. |
DD_CONFIG_PROVIDERS | The providers the Agent should call to collect checks configurations. Available providers are:
kubelet - Handles templates embedded in pod annotations.
docker - Handles templates embedded in container labels.
clusterchecks - Retrieves cluster-level check configurations from the Cluster Agent.
kube_services - Watches Kubernetes services for cluster checks. |
DD_EXTRA_CONFIG_PROVIDERS | Additional Autodiscovery configuration providers to use. They are added in addition to the variables defined in the config_providers section of the datadog.yaml configuration file. |
Misc
Env Variable | Description |
---|
DD_PROCESS_AGENT_CONTAINER_SOURCE | Overrides container source auto-detection to force a single source. Example: "docker" , "ecs_fargate" , "kubelet" . This is no longer needed since Agent v7.35.0. |
DD_HEALTH_PORT | Set this to 5555 to expose the Agent health check at port 5555 . |
DD_CLUSTER_NAME | Set a custom Kubernetes cluster identifier to avoid host alias collisions. The cluster name can be up to 40 characters with the following restrictions: Lowercase letters, numbers, and hyphens only. Must start with a letter. Must end with a number or a letter. |