概要

Agent のメインコンフィグレーションファイルdatadog.yaml です。サーバーレス Agent では、datadog.yaml の構成オプションは、環境変数で渡されます。環境変数は、通常、その構成オプションの名前を大文字のスネークケースで指定します。例えば、Datadog の API キーを DD_API_KEY と設定します。

基本のコンフィギュレーション

環境変数説明
DD_API_KEYDatadog API キーが入った環境変数を平文で指定します。キー環境変数が 1 つ 必要です。サーバーレス CLI 環境変数を参照してください。
DD_KMS_API_KEYDatadog API キーが入った環境変数を KMS を使用して指定します。キー環境変数が 1 つ 必要です。サーバーレス CLI 環境変数を参照してください。
DD_API_KEY_SECRET_ARNThe environment variable with your Datadog API key, using an AWS Secrets Manager secret. One key environment variable is required. See serverless CLI environment variables.
DD_LOG_LEVELDatadog Agent ログのレベルを設定します。
DD_SERVERLESS_FLUSH_STRATEGYDatadog Agent のフラッシュ戦略。指定できる値は end または periodically[,milliseconds] です。例えば、DD_SERVERLESS_FLUSH_STRATEGY=periodically,100 は 100ms 毎にフラッシュします。
DD_ENV出力されるすべてのデータにグローバルタグの env タグを設定します。
DD_TAGSスペース区切りのホストタグ。例: simple-tag-0 tag-key-1:tag-value-1
DD_SITEメトリクス、トレース、ログの送信先サイト。Datadog サイトを に設定します。デフォルトは datadoghq.com です。
DD_DD_URLメトリクス送信用 URL を上書きします。設定は任意です。
DD_URLDD_DD_URL のエイリアス。すでに DD_DD_URL が設定されている場合は無視されます。
DD_TRACE_ENABLEDEnables trace collection. Defaults to true. For more information about trace collection environment variables, see Library Configuration.
DD_TAGSタグのリスト。この Agent が発するすべてのメトリクス、イベント、ログ、トレース、サービスチェックにアプリ内でアタッチされます。
DD_TAG_VALUE_SPLIT_SEPARATOR指定されたセパレーターに従ってタグの値を分割します。ホストタグ、およびコンテナインテグレーションからのタグにのみ適用されます。DogStatsD メトリクスのタグや、他のインテグレーションによって収集されたタグには適用されません。

ログ収集の構成

環境変数説明
DD_LOGS_ENABLEDDatadog Agent のログ収集を有効にするには、true に設定します。
DD_LOGS_CONFIG_LOGS_DD_URLログ用のプロキシを使用する際にヒットするエンドポイントとポートを定義します。ログは TCP で転送されるため、プロキシは TCP 接続を扱える必要があります。<ENDPOINT>:<PORT> の形式で文字列を指定します。
DD_LOGS_CONFIG_LOGS_NO_SSLSSL 暗号化を無効にします。このパラメーターは、ログがローカルでプロキシに転送される場合にのみ使用する必要があります。その後、プロキシ側で SSL 暗号化を処理することを強くお勧めします。
DD_LOGS_CONFIG_PROCESSING_RULESすべてのログに適用されるグローバルな処理ルール。使用できるルールは exclude_at_matchinclude_at_matchmask_sequences です。詳しくは、グローバル処理ルールを参照してください。
DD_LOGS_CONFIG_FORCE_USE_HTTPデフォルトでは、Agent は Agent 起動時に HTTPS 接続が確立されている場合、ポート 443 に HTTPS バッチでログを送信し、そうでない場合は TCP にフォールバックします。このパラメーターを true に設定すると、常に HTTPS でログを送信するようになります (推奨)。
DD_LOGS_FORCE_USE_TCPデフォルトでは、ログは可能であれば HTTPS で送信されます。このパラメーターを true に設定すると、ログは常に TCP 経由で送信されます。DD_LOGS_CONFIG_FORCE_USE_HTTPtrue に設定されている場合、このパラメーターは無視されます。
DD_LOGS_CONFIG_USE_COMPRESSIONこのパラメーターは、HTTPS でログを送信するときに使用できます。true に設定すると、Agent はログを送信する前に圧縮します。
DD_LOGS_CONFIG_COMPRESSION_LEVELこのパラメーターは 0 (圧縮しない) から 9 (最大に圧縮するが、リソースの使用量が増える) までの値を取ることができます。DD_LOGS_CONFIG_USE_COMPRESSIONtrue に設定されている場合にのみ有効です。
DD_LOGS_CONFIG_BATCH_WAITDatadog Agent が送信前にログの各バッチを満たすために待機する最大時間 (秒)。デフォルトは 5 です。
DD_LOGS_CONFIG_OPEN_FILES_LIMIT並列に追跡できるファイルの最大数。デフォルトは 500 です。
DD_LOGS_CONFIG_FILE_WILDCARD_SELECTION_MODEワイルドカードのマッチがオープンファイルの制限を超えた場合に、優先順位をつけるために使用する戦略。利用可能な値は by_nameby_modification_time です。
DD_LOGS_CONFIG_LAMBDA_LOGS_TYPEエクスポートするログのソース。許可される値は、functionplatformextension のスペース区切りのリストです。デフォルトは全てです。

APM の構成

環境変数説明
DD_APM_ENABLEDAPM Agent を有効にするには、true を設定します。デフォルトは true です。
DD_APM_ENVトレースがタグ付けされる環境タグ。この変数が設定されていない場合、値は DD_ENV から継承されます。DD_ENV が設定されていない場合、この値は DD_TAGS で設定された env: タグから継承されます。
DD_APM_RECEIVER_PORTトレースレシーバーがリッスンするポート。0 に設定すると HTTP レシーバーが無効になります。デフォルト: 8126
DD_APM_RECEIVER_SOCKETUnix Domain Socket によるトレースを受け付けます。デフォルトではオフになっています。設定された場合、有効なソケットファイルを指す必要があります。
DD_APM_DD_URLAPM のプロキシを使用する際にヒットするエンドポイントとポートを定義します。<ENDPOINT>:<PORT> の形式で文字列を指定します。トレースは TCP で転送されるため、プロキシは TCP 接続を扱える必要があります。
DD_APM_REPLACE_TAGS潜在的な機密情報を含む特定のタグを置換または削除するための一連のルールを定義します。
DD_APM_IGNORE_RESOURCES正規表現の除外リスト。これらの表現のいずれかに一致するリソース名を持つトレースは、無視されます。カンマで区切ったリストを使用し、各項目を二重引用符で囲みます。例: "^foo$", "bar$"

高度なネットワーク構成

環境変数説明
DD_SKIP_SSL_VALIDATIONこのオプションを true に設定すると、Agent に SSL/TLS 証明書の検証を省略するように指示します。デフォルトは false です。
DD_MIN_TLS_VERSIONこのオプションは、DD_SITE または DD_URL で指定した Datadog インテークにデータを送信する際の最小 TLS バージョンを定義します。指定できる値は、tlsv1.0tlsv1.1tlsv1.2、または tlsv1.3 です。値は大文字と小文字を区別しません。デフォルトは tlsv1.2 です。

プロキシ設定

環境変数説明
DD_PROXY_HTTPhttp リクエスト用のプロキシとして使用する HTTP URL です。
DD_PROXY_HTTPShttps リクエスト用のプロキシとして使用する HTTPS URL です。
DD_PROXY_NO_PROXYプロキシを使用すべきではない場合に必要となる、URL をスペースで区切ったリストです。

プロキシ設定の詳細については、Agent v6 プロキシのドキュメントを参照してください。

DogStatsD (カスタムメトリクス)

カスタムメトリクスを StatsD プロトコルで送信します。

環境変数説明
DD_DOGSTATSD_NON_LOCAL_TRAFFIC他のコンテナからの DogStatsD パケットをリスニングします (カスタムメトリクスの送信に必要)。
DD_DOGSTATSD_SOCKETリスニングする Unix ソケットのパス。rw でマウントされたボリューム内にある必要があります。
DD_DOGSTATSD_ORIGIN_DETECTIONUnix ソケットのメトリクス用にコンテナの検出とタグ付けを有効にします。
DD_DOGSTATSD_TAGSこの DogStatsD サーバーが受信するすべてのメトリクス、イベント、サービスのチェックに付加する追加タグのスペース区切りのリスト。たとえば "env:golden group:retrievers" のように追加します。
DD_USE_DOGSTATSDDogStatsD ライブラリからのカスタムメトリクスの送信を有効または無効にします。
DD_DOGSTATSD_PORTAgent DogStatsD ポートをオーバーライドします。
DD_BIND_HOSTDogStatsD とトレースのためにリッスンするホストです。apm_config.apm_non_local_traffic が有効な場合、APM はこれを無視し、dogstatsd_non_local_traffic が有効な場合は DogStatsD はこれを無視します。Trace Agent はこのホストを使用してメトリクスを送信します。
: DogStatsD が ::1 でリッスンする IPv6 環境では、localhost のデフォルト値は無効となります。この問題を解決するには、この値を 127.0.0.1 に設定して、DogStatsD が IPv4 でリッスンしていることを確認します。
DD_DOGSTATSD_ORIGIN_DETECTION_CLIENTtrue に設定すると、Agent はクライアントが提供するコンテナ ID を使用して、メトリクス、イベント、およびサービスチェックをコンテナタグでリッチ化します。
: DogStatsD プロトコルバージョン 1.2 と互換性のあるクライアントを使用する必要があります。
DD_DOGSTATSD_BUFFER_SIZEStatsD パケットの受信に使用するバッファのサイズ (バイト単位)。
DD_DOGSTATSD_STATS_ENABLEDogStatsD の内部統計情報を Go expvars として公開します。
DD_DOGSTATSD_QUEUE_SIZEDogStatsD サーバーの内部キューサイズを構成します。このキューのサイズを小さくすると、DogStatsD サーバーの最大メモリ使用量を減らすことができますが、パケットドロップの数が増加する可能性があります。
DD_DOGSTATSD_STATS_BUFFERDogStatsD の統計情報循環バッファにいくつの項目を入れるかを設定します。
DD_DOGSTATSD_STATS_PORTGo expvar サーバーのポート。
DD_DOGSTATSD_SO_RCVBUFPOSIX システムのみ: DogStatsD のソケット受信バッファに割り当てるバイト数を設定します。デフォルトでは、OS がこの値を設定します。この変数を使用すると、OS のデフォルト値を変更することなく、バッファのサイズを大きくすることができます。最大許容値は OS に依存します。
DD_DOGSTATSD_METRICS_STATS_ENABLEtrue に設定すると、DogStatsD は処理したメトリクスに関する基本的な統計情報 (カウント/最終確認) を収集します。これらの統計情報を見るには Agent コマンド dogstatsd-stats を使用します。
DD_DOGSTATSD_NO_AGGREGATION_PIPELINEDogStatsD の集計なしパイプラインを有効化します。このパイプラインは、タイムスタンプを持つメトリクスを受け取り、タグ付け以外の余分な処理をせずにインテークに転送します。
DD_DOGSTATSD_NO_AGGREGATION_PIPELINE_BATCH_SIZE集計なしパイプラインがインテークに送るペイロードで、最大何メトリクスか。
DD_STATSD_FORWARD_HOSTDogStatsD サーバーが受信したすべてのパケットを、他の StatsD サーバーに転送します。転送されるパケットは通常の StatsD パケットであり、DogStatsD パケットではないことを確認してください (他の StatsD サーバーが処理できない場合があります)。
DD_STATSD_FORWARD_PORTStatsD パケットの転送先となるポート。
DD_STATSD_METRIC_NAMESPACEこのホストから送られてくるすべての StatsD メトリクスのネームスペースを設定します。受信した各メトリクスは、Datadog に送信される前にネームスペースでプレフィックスされます。
PREVIEWING: safchain/fix-custom-agent