이 페이지는 아직 한국어로 제공되지 않으며 번역 작업 중입니다. 번역에 관한 질문이나 의견이 있으시면 언제든지 저희에게 연락해 주십시오.

Overview

Runtime metrics are application metrics about memory usage, garbage collection, or parallelization. Datadog tracing libraries provide runtime metrics collection for each supported language, but in addition, OpenTelemetry (OTel) collects runtime metrics, which can be sent to Datadog through the OpenTelemetry SDKs.

Datadog collects OpenTelemetry runtime metrics in the following languages:

  • Java
  • .NET
  • Go

Metric naming conventions

Runtime metrics follow different naming conventions depending on their source: OpenTelemetry Collector Datadog Exporter, Datadog Agent OTLP Ingestion, or Datadog tracing libraries. When using OpenTelemetry runtime metrics with Datadog, you receive both the original OpenTelemetry runtime metrics as well as mapped Datadog runtime metrics for equivalent metrics. Runtime metrics have the following prefixes which indicate their source:

OTel Collector Datadog ExporterDatadog Agent OTLP IngestDatadog tracing library
otel.process.runtime.*process.runtime.*runtime.<LANG>.*

Note: OpenTelemetry runtime metrics are mapped to Datadog by metric name. Don’t do mapping renaming of host metrics for OpenTelemetry runtime metrics or it will break.

For details about host and container metrics mapping, read OpenTelemetry Metrics Mapping.

Setup

Select your language to see instructions for setting up and configuring the OpenTelemetry SDK to send runtime metrics:

Java
.NET
go

View runtime metric dashboards

After setup is complete, see your runtime metrics in the a service’s details page (see Java example below), the flame graph metrics tab, and in default runtime dashboards.

Service page showing OpenTelemetry runtime metrics on the JVM Metrics tab
PREVIEWING: safchain/fix-custom-agent