Migration de checks custom vers Python 3

Seul l'Agent v7+ prend en charge l'exécution de checks custom en Python 3 par défaut. Passez à la dernière version de l'Agent pour exécuter vos checks custom en Python 3 nativement. Si vous utilisez l'Agent v6.14+ et que vous souhaitez vérifier si vos checks custom sont compatibles sans mettre à jour l'Agent, vous pouvez également activer le runtime Python 3.

Présentation

Ce guide fournit des informations sur la migration des checks entre Python 2 et 3, ainsi que les meilleures pratiques à adopter. Utilisez l’outil de compatibilité de check custom de Datadog pour découvrir si vos checks custom sont compatibles avec Python 3, ou s’ils doivent être migrés.

Ce guide tente de maintenir la rétrocompatibilité de vos checks custom en permettant au code de s’exécuter sur plusieurs versions de l’Agent pour plus de flexibilité.

Éditeurs et outils

Pylint

Pylint est doté de fonctions qui vous permettent de vérifier si vos checks custom sont compatibles avec Python 3.

Installation

Commencez par l’installer sur Python 2 avec pip :

$ python2 -m pip install pylint

Remplacez python2 dans la commande ci-dessus si le chemin vers votre interpréteur Python 2 est différent.

Utilisation

Exécutez la commande pylint pour vérifier que votre check custom ou votre intégration personnalisée fonctionne sur Python 3. Remplacez CHECK par un chemin valide menant vers un module Python ou un dossier de paquet :

$ python2 -m pylint -sn --py3k CHECK

Par exemple :

$ python2 -m pylint -sn --py3k ~/dev/my-check.py
************* Module my-check
E:  4, 4: print statement used (print-statement)
W:  7,22: Calling a dict.iter*() method (dict-iter-method)
W:  9, 8: division w/o __future__ statement (old-division)

Après avoir résolu les problèmes de compatibilité, la même commande ne renvoie plus rien :

$ python2 -m pylint -sn --py3k ~/dev/my-check.py
$ 

Bien que pylint détecte tout problème susceptible d’empêcher l’interpréteur Python 3 d’exécuter du code, il ne peut pas vérifier la validité logique. Une fois les modifications de code effectuées, veillez à exécuter le check et à valider la sortie.

2to3

2to3 convertit le code Python 2 en code Python 3. Si vous possédez un check custom intitulé foo.py, exécutez 2to3 :

$ 2to3 foo.py

L’exécution de 2to3 permet de visualiser les différences par rapport au fichier source d’origine. Pour en savoir plus sur 2to3, consultez la documentation 2to3 officielle (en anglais).

Éditeurs

La plupart des EDI et des éditeurs modernes fournissent automatiquement des fonctionnalités avancées de linting. Assurez-vous qu’ils se basent sur un exécutable Python 3 afin que, lorsque vous ouvrez un ancien fichier uniquement compatible avec Python 2, les erreurs ou avertissements de linting apparaissent sur le côté sous la forme d’une coche colorée dans PyCharm ou d’une case cliquable en bas de Visual Studio Code.

Migration de Python

Importations de packages

Pour normaliser l’espace de nommage des paquets Datadog avec Python 3, toutes les ressources résident dans le sous-paquet de base. Par exemple :

from datadog_checks.checks import AgentCheck

devient

from datadog_checks.base.checks import AgentCheck

Six

Six est une bibliothèque de compatibilité pour Python 2 et 3 qui permet aux développeurs de produire du code Python compatible avec Python 2 et 3. Certains des exemples ci-dessous utilisent Six pour rendre de l’ancien code Python 2 compatible avec Python 3.

Méthodes de dictionnaire

Les méthodes dict.iterkeys(), dict.iteritems() et dict.itervalues() ne sont pas disponibles en Python 3.

Python 2Python 2 et 3
for key in mydict.iterkeys():
   ...
for key in mydict:
   ...
for key, value in mydict.iteritems():
   ...
from six import iteritems

for key, value in iteritems(mydict):
   ...
for value in mydict.itervalues():
   ...
from six import itervalues

for value in itervalues(mydict):
   ...

De plus, en Python 3, les méthodes dict.keys(), dict.items() et dict.values() renvoient des itérateurs. Par conséquent, si le dictionnaire doit être modifié lors de l’itération, effectuez d’abord une copie de celui-ci. Pour récupérer les clés, éléments et valeurs sous forme de liste :

Python 2Python 2 et 3
mykeylist = mydict.keys()mykeylist = list(mydict)
myitemlist = mydict.items()myitemlist = list(mydict.items())
myvaluelist = mydict.values()myvaluelist = list(mydict.values()

La méthode dict.has_key() est obsolète en Python 2 et n’existe plus en Python 3. Utilisez plutôt l’opérateur in.

Python 2Python 2 et 3
mydict.has_key('foo') //obsolètefoo in mydict

Modifications de la bibliothèque standard

Python 3 propose une bibliothèque standard réorganisée dans laquelle plusieurs modules et fonctions ont été renommés ou déplacés. L’importation de modules déplacés avec la commande six.moves fonctionne sur les deux versions de Python.

Python 2Python 3Python 2 et 3
import HTMLParserimport html.parserfrom six.moves import html_parser

Consultez la documentation Six (en anglais) pour obtenir la liste des modules renommés. Remarque : les modules urllib, urllib2 et urlparse ont été fortement réorganisés.

Unicode

Python 2 traite le texte Unicode et les données codées en binaire de la même manière. Il tente d’effectuer les conversions entre octets et chaînes de façon automatique. Ce processus fonctionne tant que tous les caractères sont en ASCII, mais engendre un comportement inattendu lorsqu’il rencontre des caractères non ASCII.

typeValeur littéralePython 2Python 3
octetsb’…'binairebinaire
chaîne‘…’binairetexte
unicodeu’…'textetexte

Les données de texte représentent des points de code Unicode. Pour leur stockage ou leur transmission, vous devez encoder avec la fonction .encode(encoding). Les données binaires représentent des points de code encodés présentés sous forme de séquence d’octets. Elles doivent être décodées avec .decode(encoding) afin d’obtenir du texte. Lors de la lecture de texte dans un fichier, la fonction open du paquet io s’avère très utile, car les données lues sont déjà décodées en Unicode :

from io import open

f = open('textfile.txt', encoding='utf-8')
contents = f.read()  # le contenu sera décodé en unicode en utilisant ‘utf-8’ ; ce ne sont pas des octets !

Consultez l’article Pragmatic Unicode de Ned Batchelder (en anglais) pour en savoir plus.

Print

En Python 3, print est explicitement traité comme une fonction. Pour que print soit considéré comme une fonction quelle que soit la version de Python, ajoutez from __future__ import print_function en haut de vos fichiers utilisant l’ancienne instruction de print, et ajoutez des parenthèses pour effectuer l’appel de la fonction.

Python 2Python 2 et 3
print "foo"from __future__ import print_function

print("foo")

Division de nombres entiers

En Python 2, l’opérateur / effectue une division euclidienne de nombres entiers.

Python 2

>> 5/2
2

En Python 3, l’opérateur / effectue une division réelle (sans reste), tandis que l’opérateur // effectue une division euclidienne.

Python 3

>> 5/2
2.5
>> 5//2
2

Pour reproduire le même comportement que pour Python 3, quelle que soit la version de Python, ajoutez from __future__ import division en haut de vos fichiers utilisant la fonction de division, et utilisez // pour effectuer une division euclidienne.

Arrondi

En Python 2, la bibliothèque standard arrondit les nombres de façon arithmétique (arrondi supérieur si le chiffre vaut au moins 5). À l’inverse, Python 3 arrondit les nombres au chiffre pair le plus proche.

Python 2

>> round(2.5)
3
>> round(3.5)
4

Python 3

>> round(2.5)
2
>> round(3.5)
4

Datadog fournit une fonction pratique, round_value, dans datadog_checks_base. Celle-ci permet la réplication du comportement de Python 2 à la fois en Python 2 et 3.

Exceptions

Python 3 propose une syntaxe différente pour les except et les raise.

Python 2Python 2 et 3
try:
   ...
except Exception, variable:
   ...
try:
   ...
except Exception as variable:
   ...
raise Exception, argsraise Exception(args)

Importations relatives

En Python 3, les importations relatives doivent être effectuées de façon explicite, en utilisant un point (.).

Imaginons un paquet structuré comme suit :

mypackage/
    __init__.py
    math.py
    foo.py

Supposons également que math.py contient une fonction gcd (qui contient des subtilités distinctes provenant de la fonction gcd du module math de la bibliothèque standard) et que vous souhaitez utiliser la fonction gcd de votre paquet local, et non celle de la bibliothèque standard.

En Python 2, si vous vous situez au sein d’un paquet, ses propres modules ont priorité sur les modules globaux. from math import gcd permet d’importer le gcd de monpaquet/math.py.

En Python 3, les formulaires d’importation ne commençant pas par . sont interprétés comme des importations absolues. from math import gcd permet d’importer le gcd de la bibliothèque standard.

Python 2Python 2 et 3
from math import gcdfrom .math import gcd

Ou, pour plus de lisibilité :

Python 2Python 2 et 3
from math import gcdfrom mypackage.math import gcd

Itérateurs

Plusieurs fonctions renvoyant des listes en Python 2 renvoient des itérateurs en Python 3. Il s’agit notamment des fonctions map, filter et zip.

Pour conserver facilement le comportement de Python 2, la solution la plus simple consiste à envelopper ces fonctions à l’aide d’un appel à list :

Python 2Python 2 et 3
map(myfunction, myiterable)list(map(myfunction, myiterable))
filter(myfunction, myiterable)list(filter(myfunction, myiterable))
zip(myiterable1, myiterable2)list(zip(myiterable1, myiterable2))

La fonction xrange a été supprimée dans Python 3. À la place, la fonction range renvoie un objet range itératif. Importez range avec from six.moves import range.

Utilisez la fonction next intégrée au lieu d’appeler la méthode next. Par exemple, remplacez iterator.next() par next(iterator).

Pour aller plus loin

PREVIEWING: rtrieu/product-analytics-ui-changes